One of the most brilliant scientific achievements of the war was the development, exclusively by the osrd, of the proximity fuse . 戰(zhàn)時最為卓越的科研成就之一,是由科學研究與發(fā)展局獨家研制的無線電引信。
Ironically , use of an antimissile interceptor against a nuclear - tipped target with a proximity fuse could in fact set off a destructive hane phenomenon 諷刺的是,如果使用反飛彈攔截裝置對付具備近炸引信的核彈頭目標,反而更容易造成破壞性的高空核爆現(xiàn)象。
proximity fuseとは意味:近接信管{きんせつ しんかん}◆砲弾が標的に近づいたとき、無線信號で砲弾を爆発させるよう指示することのできる信管のこと proximity fuse meaning: noun A device for causing a missile or shell to explode when it comes near the targetproximity fuse ?:phrase, (???)?? ?? ??proximity fuse перевод:1) _воен. радио(локационный) взрыватель; дистанционный или неконтактный взрыватель